ÇÞ¼ø, °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸

 

 


3/2006

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  ÇöÀåÀÇ ¼Ò¸®

 

»çȸº¹Áö»ç¾÷, ´©±¸³ª ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 





ÀÌ Ã¶ ¿ë

¸ñ»ç,
ÆíÁýÀ§¿ø,
Àå¾ÖÀÎÀÎÅͳݽŹ® "À§µå´º½º(http://withnews.com)" ¿î¿µÀÚ






 


Áö³­ÇØ ¸ð ±×·ìÀÇ °è¿­»çÀÎ º¹ÁöÀç´ÜÀÇ ¿î¿µÀ» Ã¥ÀÓÁö°í Àִ åÀÓÀÚ°¡ Áßµµ¿¡ »çÀÓÀ» ÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ´ç½Ã ±×·ì ÃøÀº ÈÄÀÓÀÚ ¼±ÀÓ¿¡¼­ ±×·ì¿¡¼­ ÀÏÀ» ÇÏ´ø »ç¶÷À» ¾ÉÈ÷·Á´Â ½Ãµµ¸¦ °­ÇàÇß½À´Ï´Ù. ´ÙÇེ·´°Ô ¹«»êÀÌ µÇ¾úÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ¸ð½ÀÀº »çȸ °÷°÷¿¡¼­ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çö»óÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± ¸ð½ÀÀ» º¸¸é ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ »çȸº¹Áö´Â ¡®´©±¸³ª ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í¡¯À¸·Î ¿©±â°í ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ¾Õ¿¡¼­ ¸»ÇÑ º¹ÁöÀç´Ü¿¡¼­µµ ¡®µ· ³ª´² ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¹«½¼ Àü¹®¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇϳÄ?¡¯¶ó´Â ³í¸®·Î À̸¥¹Ù ³«ÇÏ»ê Àλ縦 ½ÃµµÇß´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Áö³­ÇØ Àå¾ÖÀÎÀ» ºñ·ÔÇÑ »çȸº¹Áö°è Àüü°¡ ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î Á¤ºÎÀÇ »çȸº¹Áö Á¤Ã¥ Áö¹æÀ̾翡 ´ëÇØ °­ÇÑ ¹Ý¹ßÀ» º¸¿´½À´Ï´Ù. ¿ÃÇصµ ÀÌ·± ¹Ý´ëÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ±× °¡¿îµ¥ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹Ý´ëÀÇ »çÀ¯°¡ Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀÇ Àü¹®¼º °á¿©¸¦ µé°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »çȸº¹Áö´Â Àü¹®ÀûÀÎ ºÐ¾ßÀÌ°í ¹«¾ùº¸´Ù »ç¶÷À» ´ë»óÀ¸·Î ÆîÄ¡´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ ´õ¿í Àü¹®¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Á¤ºÎÀÇ °æ¿ì ¼øȯº¸Á÷Á¦¿¡ ÀÇÇØ Àü¹®¼ºÀÌ ÀüÇô ¾ø´Â °ø¹«¿øµéÀÌ Àü¹®ÀûÀÎ ¿µ¿ªÀÎ »çȸº¹Áö °ü·Ã Á¤Ã¥À» ¸¸µé°í ÁýÇàÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± »óȲÀÌ´Ù º¸´Ï °ø¹«¿øµéµµ 1-2³â ÀÖÀ¸¸é ´Ù¸¥ ºÎó·Î ¿Å°Ü°£´Ù´Â »ý°¢À¸·Î ¾÷¹«¿¡ ÀÓÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ºñ±ÙÇÑ ¿¹·Î Áö³­ÇØ »çȸÀûÀ¸·Î Å« ¹ÝÇâÀ» ÀÏÀ¸Ä×´ø ¡®¹Ì½Å°í½Ã¼³¡¯°ú °ü·ÃÇÑ Á¤Ã¥À» ÆîÃÆ´ø ºÎ¼­ÀÇ ´ã´çÀÚ ¸ðµÎ°¡ ÆÀÁ¦·Î ÀüȯµÇ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ÀÚ¸®¸¦ ¿Å±â´Â ÀϱîÁö ¹ú¾îÁ³½À´Ï´Ù. »çȸº¹Áö Á¤Ã¥ÀÇ Áö¹æÀ̾çÀº ÀÌ·± ¸é¿¡¼­ ¿ì·Á¸¦ ³Ñ¾î Á÷Á¢ÀûÀÎ »çȸº¹Áö ¼öÇý°èÃþµéÀÇ »ýÁ¸±Ç°ú °ü·ÃÇÑ À§±â¿¡ ºÀÂøÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×³ª¸¶ Àü¹®°¡°¡ Æ÷ÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Áß¾ÓºÎóÀÎ º¸°Çº¹ÁöºÎÀÇ ½ÇÅ°¡ ÀÌ Á¤µµÀε¥ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü·Î °¡¸é ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦´Â ´õ¿í ½É°¢ÇÒ Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. ÀϺΠÀÚÄ¡´Üü¿¡¼­´Â º¸°Çº¹Áö ´ã´çÀÚ°¡ °ü·Ã ¾÷¹«°¡ ¾î¶² °ÍÀÎÁöÁ¶Â÷ Á¦´ë·Î ÆľÇÇÏ°í ÀÖÁö ¸øÇÏ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ÆîÃÄÁö´Â »çȸº¹Áö Á¤Ã¥ÀÌ Á¦´ë·Î ÁøÇàµÉ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ¾îÂ¸é ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ »çȸº¹Áö°è Àüü°¡ ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇÏ°í ¹Ý¹ßÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¸µí »çȸº¹Áö ºÐ¾ß´Â ÀϹÝÀûÀÎ »ç¶÷µéÀÌ »ý°¢ÇϵíÀÌ ¡®µ·À» ³ª´²Áְųª ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϴµ¥ ¾Æ¹«³ª ÇÏ¸é ¾î¶²°¡¡¯¶ó´Â ¹ß»óÀº À§ÇèÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ÀνÄÀº ¿ì¸® ±³È¸¿¡¼­µµ Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù µé¾î¼­ »çȸº¹Áö´Â ±³È¸ »ç¿ª¿¡¼­ ¾ø¾î¼­´Â ¾ÈµÉ Áß¿äÇÑ »ç¿ªÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±è ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¹Àº ±³È¸¿¡¼­ »çȸºÀ»ç°üÀ» °Ç¸³ÇÏ°í º¹Áö°üÀ» À§Å¹¿î¿µ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã¼³À» ¿î¿µÇÔ¿¡ À־´Â ¾Õ¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù¿Í °°Àº ¹®Á¦Á¡µéÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àü¹®ÀûÀÎ »çȸº¹Áö½Ã¼³À» ¿î¿µÇÏ¸ç ±â°üÀåÀ» ¸ñȸÀÚ³ª ±³È¸ÀÇ ÁßÁ÷ÀÚµéÀÌ ´ã´çÇÏ´Â ÀÏÀ» ÈçÈ÷ ¹ß°ßÇÕ´Ï´Ù. ¹°·Ð ÀÌµé °¡¿îµ¥ Àü¹®ÀûÀÎ ±³À°À» ¹ÞÀº ºÐµéÀ̶ó¸é ¹®Á¦´Â ´Ù¸£°ÚÁö¸¸ ±×·¸Áö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡´Â ¿ì¸®µéÀÇ ÀÇÁö¿Í´Â ´Þ¸® Á¤ÀÛ ¼öÇýÀÚÀÎ »çȸº¹Áö ¼öÇý´ë»óÀڵ鿡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦´ë·Î Á¦°øÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡µµ ´ÙÇེ·¯¿î °ÍÀº ÃÖ±Ù ´ëÇÐÀÇ »çȸº¹Áö °ü·Ã Çаú¿¡ ¸ñȸÀÚµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÔÇÐÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀϹݱ³È¸¿¡¼­ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¸ñȸÀÚ°¡ »çȸº¹Áö¸¦ Àü°øÇÑ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ±â°üÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¸ñȸÀÚ°¡ ¸Ã±â´Â ¾î·Á¿î ¿©°ÇÀÔ´Ï´Ù. »çÁ¤ÀÌ ÀÌ·¸´Ùº¸´Ï ´Ù¸¥ ÁßÁ÷ÀÚµéÀÌ ¸Ã°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °á°ú·Î ÀÎÇØ ±³È¸´Â ¸¹Àº ÅõÀÚ¸¦ ÇÏ°íµµ ¶§·Î´Â ºÐ±Ô¿¡ ÈÖ¸»¸®°Ô µÇ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.

Áö³­ÇØ ¸ð ±³È¸°¡ ¿î¿µÇÏ´Â Àå¾ÖÀκ¹Áö°ü¿¡¼­ Àλç¿Í °ü·ÃÇØ Å« ÀâÀ½ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀ¸·Î ÀÎÇØ ±³È¸´Â »çȸÀûÀ¸·Î Å« ºÒ¸í¿¹¸¦ ¾ò¾ú°í ¼­ºñ½º¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â Àå¾ÖÀεéÀº ¿øÈ°ÇÑ ¼­ºñ½º°¡ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¾Æ ¼­·Î¿¡°Ô Å« »óó°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. »ç°ÇÀÇ ¹ß´ÜÀº ºñÀü¹®°¡ÀÎ ¸ð ±³È¸ÀÇ Àå·Î°¡ º¹Áö°üÀÇ ¿î¿µÁÖüÀÎ Àç´ÜÀÇ ÀÌ»çÀå¿¡ ÀÓ¸íµÇ¸é¼­ °üÀå°ú »ç¹«±¹ÀåÀ» ÇØÀÓÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. ºñÀü¹®°¡°¡ ÀÌ»çÀåÀ» ¸Ã¾Æ ¿øÄ¢¿¡¼­ ¹þ¾î³­ Àλ縦 ´ÜÇàÇ߱⿡ ¼­·Î¿¡°Ô ÇÇÇظ¦ ÁÖ´Â »çÅ°¡ ÃÊ·¡µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×·¸´Ù¸é ÀÌ·± ¹®Á¦´Â ÇÊ¿¬ÀûÀΰ¡? ±×·¸Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ±³È¸ ¾È¿¡µµ Àü¹®°¡µéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µéÀ» ¹ßŹÇؼ­ ÀÏÀ» ¸Ã±â¸é µË´Ï´Ù. »çÁ¤ÀÌ ¿©ÀÇÄ¡ ¾Ê´Ù¸é ¿ÜºÎ¿¡¼­ Àü¹®°¡¸¦ ¿µÀÔÇؼ­ Á¦´ë·Î µÈ Àü¹®ÀûÀÎ ¿î¿µÀ» ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¾ß ¿ì¸®»çȸ¿¡¼­ °íÅë¹Þ´Â ÀÌ¿ôµéÀÇ °íÅëÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ°í °á±¹ Çϳª´Ô ³ª¶óÀÇ È®ÀåÀ¸·Îµµ ¿¬°á µÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

 

 

 

 

 

 

 

 




153-801 ¼­¿ï½Ã ±Ýõ±¸ °¡»êµ¿ 60-25 ¼­±¤ºôµù 4Ãþ   Tel 02)854-6802, Fax 02)869-2652
153-801 60-25 Kasan-dong, Keumchun-Ku Seoul, Korea  
  cbsi@chol.com