ÇÞ¼ø, °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸

 

 


8/2004

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  ÇöÀåÀÇ ¼Ò¸®

 

±³È¸¿Í Àå¾ÖÀÎ

 

 

 

 

 

 

- ¸ñ»ç°¡ ºÎ²ô·¯¿ï ¶§ -  

 

 

 

 



ÀÌ Ã¶ ¿ë

¸ñ»ç, ÆíÁýÀ§¿ø, Àå¾ÖÀÎÀÎÅͳݽŹ® "À§µå´º½º(http://withnews.com)" ¿î¿µÀÚ










 


ÃÖ±Ù Àå¾ÖÀΰú °ü·ÃÇÑ ½Ã¼³¿¡¼­ °è¼ÓÀûÀ¸·Î Á¡°Å³ó¼ºÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´Ù. ±× Áß¿¡ Á¤¸³È¸°üÀ̶ó´Â ½Ã¼³Àº ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖÃÊÀÇ Àå¾ÖÀÎ ÀÌ¿ë½Ã¼³ÀÌ´Ù. Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ µÚÆí¿¡ ÀÖ´Â ±¤Áø±¸ ±¸Àǵ¿ ¾ÆÂ÷»ê ÀÚ¶ôÀÇ Á¤¸³È¸°üÀº ÃÖ±Ù °üÀåÀÇ ¿¬ÀÓ°ú °ü·ÃÇØ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇØ ±×°÷À» ÀÌ¿ëÇÏ´Â Àå¾ÖÀεéÀÌ º¸¸§ÀÌ ³Ñ°Ô ³ó¼ºÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ°í ÀÌ·Î ÀÎÇØ Àå¾ÖÀεéÀº Á¦´ë·Î µÈ ¼­ºñ½º¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¸¶ÂûÀÇ ±Ùº» ¿øÀÎÀº Áö³­ 6¿ù·Î Á¤³âÅðÀÓÀ» ÇÏ´Â °üÀåÀÌ ÅðÀÓ 2°³¿ù Àü¿¡ ±ÔÁ¤°³Á¤À» ÅëÇØ °è¼ÓÀûÀ¸·Î ¿¬ÀÓÇÏ·Á´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë·Î ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. Á¤¸³È¸°üÀÇ Àç´ÜÀÎ »çȸº¹Áö¹ýÀÎ Çѱ¹¼Ò¾Æ¸¶ºñÇùȸ ÀÌ»çȸ´Â Áö³­ 6¿ù Áß¼ø Çö °üÀåÀ» Á¤³âÅðÀÓ°ú »ó°ü¾øÀÌ 2³â°£ Àӱ⸦ ¿¬ÀåÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹ßÇ¥ ÈÄ Àå¾ÖÀεéÀÌ »ç¹«½Ç°ú °üÀå½ÇÀ» Á¡°ÅÇÏ°í ³ó¼º¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù.

Á¡°Å³ó¼ºÀ» ÇÏ´Â Àå¾ÖÀεéÀº °áÁ¤À» öȸÇÏ°í ¹ÎÁÖÀû ÀýÂ÷¿¡ ÀÇÇØ °ø°³ÀûÀ¸·Î °ø¸ð¸¦ ÅëÇؼ­ »õ·Î¿î °üÀåÀ» ¼±ÀÓÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ¿ä±¸´Â ÀüÇô ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ´õ¿í ¾ÈŸ±î¿î °ÍÀº ¹®Á¦ÀÇ Çٽɿ¡ ÀÖ´Â °üÀåÀº ±âȸ°¡ ÀÖÀ» ¶§¸¶´Ù ±âµ¶±³ÀÎÀÓÀ» ³»¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

Àå¾ÖÀÎ »ç¿ªÀ» Çϸç ÀÌ·± ¸»À» µéÀ» ¶§´Â Å« ´çȤ°¨¿¡ ºüÁø´Ù. Àå¾Ö°è¿¡¼­ °¡Àå Å« ¼Ò¿ëµ¹À̸¦ ÀÏÀ¸Ä×´ø »ç°ÇÀÌ ÆòÅÃÀÇ Ã»°¢Àå¾ÖÀÎ ½Ã¼³ÀÎ ¿¡¹Ù´Ùº¹ÁöȸÀÌ´Ù. ¸ñȸÀÚ°¡ ¿î¿µÇÏ´Â Àå¾ÖÀÎ ½Ã¼³¿¡¼­ ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ºÎÁ¤°ú ºÒÀÇ°¡ ²÷ÀÌÁú ¾Ê¾Ò´Ù. ±× º¹ÆÇ¿¡ ¸ñ»ç°¡ ÀÖ¾ú°í ±×´Â Àå¾ÖÀο¡°Ô °íÅëÀ» ÁÖ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ Àι°ÀÌ µÇ¾ú´Ù.

ÀαÇħÇØ ³í¶õÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Â ¹Ì½Å°íº¹Áö½Ã¼³ÀÇ °æ¿ìµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. °¨±Ý, ÆøÇà µî ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀαÇÀ¯¸°ÀÌ ¹ú¾îÁö°í Àִµ¥ ±× ÁßÀÇ »ó´ç¼ö°¡ ¸ñȸÀÚ°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ½Ã¼³ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¼Ò½ÄµéÀ» µéÀ» ¶§¸é ¸ñ»çÀÎ °ÍÀÌ ºÎ²ô·¯¿öÁø´Ù.

¹°·Ð ÀÌ ½Ã°£¿¡µµ À̸§µµ ¾øÀÌ ºûµµ ¾øÀÌ ³·Àº °÷¿¡¼­ ±ÍÇÑ »ç¿ªÀ» °¨´çÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·³¿¡µµ ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡¼­ ±×µéÀ» ÇâÇÑ Á¸°æÀÇ ¸ñ¼Ò¸®º¸´Ù, ź¼ºÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ÀÚÁÖ µè°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ ¾ÈŸ±î¿ï »ÓÀÌ´Ù.

½Ã´ëÀÇ º¯È­¿Í ÇÔ²² ±³È¸ÀÇ »çȸ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ °­ÇÏ°Ô ¿ä±¸µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­¿¡ ¸ÂÃç ¸¹Àº ±³È¸¿¡¼­ »çȸ¼±±³¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. º¹Áö°üÀ» ¼¼¿ì±âµµ ÇÏ°í Àå¾ÖÀΰú ³ëÀÎ µî ¼Ò¿Ü°èÃþÀ» ÇâÇÑ »ç¶ûÀÇ ¼Õ±æÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®°¡ ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ÁֽŠ¼ÒÁßÇÑ Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ °¡Ä¡°¡ ¹«½ÃµÇ¾î¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù. ±×°ÍÀ» ÈçÈ÷µé ÀαÇÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. »çȸ¿¡¼­ µ¹º¸Áö ¾Ê´Â ¾Æ¹«¸® Èû¾ø°í °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀ» µ¹º¸´Â ÀÏÀÌ¶óµµ ÀαÇÀº Á¸ÁߵǾî¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î Çϳª´ÔÀÌ Àΰ£¿¡°Ô ÁֽŠ±âº»ÀûÀÎ °¡Ä¡ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

Çѱ¹±³È¸´Â »çȸº¹Áö¿¡ °üÇÑÇÑ 6-70 %ÀÇ ¿ªÇÒÀ» °¨´çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ¼öÄ¡¿Í´Â ´Ù¸£°Ô »çȸÀÇ ÀνÄÀº ±×¸® ³ôÁö ¾Ê´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ȸº¹ÇÏ´Â ±æÀº ´Ù¸¥ °÷¿¡ ÀÖÁö ¾Ê´Ù. Àå¾ÖÀÎÀ» ºñ·ÔÇÑ ¼Ò¿ÜµÈ À̵鿡 ´ëÇÑ °¡Ä¡¸¦ Çϳª´ÔÀÌ ÁֽŠ±âº»ÀûÀÎ °¡Ä¡ÀÎ Àαǿ¡¼­ ¹Ù¶óº¸´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀνÄÀÇ º¯È­¿¡¼­ ±³È¸¿Í ¸ñȸÀÚ´Â ¶³¾îÁø ¸í¿¹¸¦ ȸº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.




Àå¾ÖÀεéÀÌ Á¤¸³È¸°üÀÇ ½Ã¼³¹ÎÁÖÈ­¸¦ À§ÇØ Áýȸ¸¦ ¿­°í ÀÖ´Ù.

 

 

 

 

 

 

 

 

 




153-801 ¼­¿ï½Ã ±Ýõ±¸ °¡»êµ¿ 60-25 ¼­±¤ºôµù 4Ãþ   Tel 02)854-6802, Fax 02)869-2652
153-801 60-25 Kasan-dong, Keumchun-Ku Seoul, Korea  
  cbsi@chol.com