12/2003

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  ¿À´ÃÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç

 

¡®Å«¾ð´Ï¡¯ÀÇ Çâ±â ÀÖ´Â »î

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 





½Å ¼±

´ö¼ö±³È¸ Çùµ¿Àüµµ»ç, Çѱ¹¿©½ÅÇÐÀÚÇùÀÇȸ °øµ¿´ëÇ¥, Çѱ¹±âµ¶±³±³È¸ÇùÀÇȸ ¿©¼ºÀ§¿ø, Àü ¿¹Àå ¿©ÀüµµÈ¸Àü±¹¿¬ÇÕȸ Ãѹ«










 


½Ã¿ùÀÌ ´Ù°¥ ¶§Âë, ¿ì¸®´Â Ä¡¾Ç»ê¿¡¼­ Çѱ¹¿©½ÅÇÐÀÚÇùÀÇȸ°¡ ½Ç½ÃÇß´ø ¡®Å«¾ð´Ï ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¡¯ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ »ý¸í±âÇàÀ» °¡Á³´Ù. ¡®¾Æ¸§´Ù¿î ³ë³â¡¯À» À§ÇÑ ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ¿ì¸®µéÀº ³ªÀÌ µé¾î°¡´Â »î¿¡ »õ·Î¿î µµÀü°ú °Ý·Á, ¿ë±â¸¦ ¾ò¾ú´Ù.

¸ö°ú ¸¶À½°ú ¿µÈ¥ÀÌ ¸ðµÎ °Ç°­ÇÏ°í ¾Æ¸§´ä°Ô ³ªÀÌ µé¾î°¡±â¸¦ ¿øÇÏ´Â Å«¾ð´Ï¸¦ ÃÊ´ëÇÏ¿© °Ç°­ÇÑ »îÀÇ Áú Çâ»óÀ» À§ÇÑ ¸ðµÎÀÇ ³ë·ÂÀ» ã¾Æº¸±â·Î ÇÏ°í, Å«¾ð´ÏµéÀÌ ´õºÒ¾î »ç´Â ¾Æ¸§´Ù¿î »çȸ¸¦ ÁÖüÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾î°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁöÇý¿Í ¿ë±â¸¦ ³ª´©¾î ÁÖ´Â ±ÍÇÑ ¸¸³²ÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ¸¸µéÀÚ´Â °ÍÀÌ ¸ñÀûÀ̾ú´Ù.

Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶ ¼·¸®·Î ž°ú Á×À½ ±×¸®°í ºÎÈ°ÀÌ ÇϳªÀÓÀ» ±ú´Þ¾Æ ±× °Å·èÇÑ Áø¸®¸¦ ¿©¼º ½ÅÇÐÀû °üÁ¡¿¡¼­ »ì¾Æ°¡µµ·Ï °Ý·ÁÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¡¼­ ³ªÀÌ µé¾î ÇÒ¸Ó´Ï°¡ µÊÀ» ´Ü¼øÈ÷ ³ë³âÀ¸·Î ±ÔÁ¤ ÇÏ°í À§°èÀû ¿¬·ÉÀ¸·Î »ý°¢Çß´ø ƲÀ» ¹þ¾î³ª ÀڸŰ£ÀÇ Á¤°Ü¿ò°ú ¾ÖƶÇÔÀ» ³ª´©´Â ¡®Å«¾ð´Ï¡¯·Î ºÎ¸£±â·Î ÇÏ¿´´Ù. Áý¾È¿¡¼­ ´ÙÁ¤ÇÑ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ »çȸÀûÀ¸·Î´Â Å«¾ð´Ï°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇÏ´Â µ¿¾È ¼¼´ë°£ÀÇ º®À» ¶Ù¾î³Ñ¾î ¾ð´ÏÀÇ ÁöÇý¿Í °æÇèÀ¸·Î ¿©¼º½ÅÇÐÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÇ¾úÀ½¿¡ ¸¸Á·ÇÏ¿´´Ù.

ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¿©¼ºÀÇ ¸öÀ» µé¿©´Ùº¸¸ç »ý¸íÀ×ÅÂÀÇ °úÁ¤¿¡¼­ ³­ÀÚ°¡ Á¤ÀÚ¸¦ ÈíÀÔÇÑ´Ù´Â »ç½Ç, ÇÑ °³ÀÇ ³­ÀÚ¿¡ 2-3¾ï °³ÀÇ Á¤ÀÚ°¡ »Ñ·ÁÁø´Ù´Â °Í, À¯ÀüÀÚ°¡ ºÎ°èÀÇ À¯Àü°èÅë°ú ¸ð°èÀÇ Ç÷Åë°èÅëÀ̶ó´Â °Í µîÀÇ ¸î °¡Áö ÇÙ½ÉÀûÀÎ Á¡¿¡¼­ ¶Ç »ý¹°ÇÐÀû Â÷¿ø¿¡¼­ ¿©¼ºÀÇ ¸öÀÌ Áß¿äÇÑ ÁÖü¶ó´Â »ç½ÇÀ» »õ·Ó°Ô ÀνÄÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ÃÊ°æÀÇ ½ÅºñÇÔÀ̳ª ¿Ï°æ(Æó°æ)ÀÇ ¿©¼ºÀÌ ÈļյéÀ» À§ÇÑ ÁöÇýÀÇ »ùÀ¸·Î °¡Á·°ü°èÀÇ ¿ªÇÒ »ó ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÏ°í ´ç´çÇÑ Á¸ÀçÀΰ¡¸¦ È®ÀÎÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ½ÇõÀûÀÎ ¸î °¡Áö °³¼± ¹æ¹ý Áß¿¡ ºê·¡Áö¾î¿¡ ¹ÚÇôÀÖ´Â ¸ð¾ç ¸¸µé±â ö»ç°¡ ½ÉÀå°ú À¯¹æ¿¡ Çطοì´Ï ö»ç¸¦ »©³»°í ¸öÀ» ÀÚÀ¯·Ó°í °Ç°­ÇÏ°Ô »ç¶ûÇØ ÁÖ´Â ÀÏ¿¡ °ü½ÉÀ» ¸ðÀ» °ÍÀ» ´ÙÁüÇß´Ù.

¸¶À½ µé¿©´Ù º¸±â¸¦ ÅëÇؼ­ ´À³¦°¡Áö±â, °¨Á¤³ª´©±â·Î Àλý °î¼±À» ±×·Áº¸¸ç, ¾Æ¸§´Ù¿î ³ë³âÀÇ »îÀÇ Åµµ¸¦ Á¤¸®ÇØ º¸°í, °Å·èÇÑ ³ë³âÀ» À§ÇÑ ¼º°æÀû ÀÌÇظ¦ °¡Áö¸ç ¹Ì¿Ï¼º ÀλýÀÌ Á×À½À¸·Î ¿Ï¼º¿¡ À̸£´Â ¼ºÂû°ú Áغñ°¡ ÇÊ¿äÇÔÀ» °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.

ÀÌ¿Í °°Àº °úÁ¤À» Á¤¸®ÇÏ·Á°í »ý¸í±âÇàÀ» ¶°³­ Âü°¡ÀÚµéÀº ¼­·Î¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í ÀÌÇØÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î Àΰ£°ü°èÈƷðú ÀÎü°³¹ß °Ç°­ÈÆ·Ã, ¸í»ó¿ä¹ý, ÀÇ»ç¼ÒÅë, »îÀ» »ç¶ûÇϸç ÃູÇϱ⠵îÀÇ ÀÏÁ¤¿¡¼­ Çâ±â ÀÖ´Â »îÀ» °¡²Ù´Â ¿¬½ÀÀ» Çغ¸¾Ò´Ù.

ÀÌ·¸°Ô Å«¾ð´Ï·Î »õ·Î¿öÁö´Ï, ÀÌ¿ô°úÀÇ °ü°è³ª °¡Á·°£¿¡ ´Ã Á¤´ä°Ô ÇÊ¿äÇÑ Á¸Àç·Î »ç´Â ´ë»óÀ¸·Î ´À²¸Áö´Â ¡®»ì¸®¹Ì¡¯ ÀλýÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. »ì¸®¹Ì·Î »ç´Â ¾î´À ¾ð´Ï°¡ °í¹éÇϱæ, ¡°ÀÚ±â Áý¿¡¼­ ³²ÆíÀº ¿ÜÃâÇÒ ¶§ ¸¶À½´ë·Î ³ª°¡´Âµ¥, ÀÚ½ÅÀº ¿ÜÃâÇÒ ¶§¸¶´Ù ¿Ö ³²ÆíÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù.¡±°í ÇÏÀÚ µè´Â ¸ðµÎ°¡ ¿ôÀ½À» ÅÍÆ®¸®¸é¼­µµ ÇÑ°á°°ÀÌ °ø°¨Çß´Ù.

±×¸®°í ÀÌÇØ ¸øÇÏ´Â ¾ï¾ÐÀ» ´À³¢¸é¼­µµ Áö³­ ¼¼¿ùµ¿¾È ¿­½ÉÈ÷, Èû°ã°Ô »ì¾Æ¿Ô´ø ¸ðµç °ÍµéÀÌ ¾ó¸¶³ª ¼ÒÁßÇÏ°í ´ç´çÇÑ ¡®³ª¡¯ÀÎÁö¸¦ È®ÀÎÇß´Ù. ´«¹°°ã°í ÇູÇß´ø ½ÃÀýÀÌ ½×¿©¼­ ¿À´ÃÀÇ ¡®Çâ±â¡¯·Î¿î ¡®³ª¡¯·Î ¿ôÀ» ¼ö ÀÖ´Â Àλý °î¼±À» ±×·Áº¸¸ç ¸ðµç À¯¿©°îÀýÀ» ±× ÀÚü·Î ¾Æ¸§´ä°Ô ¹Þ¾ÆµéÀ̱â·Î ¸¶À½À» Á¤Çß´Ù.

Àΰ£Àº ´©±¸³ª ´Ü¼øÈ÷ ¼èÅðµÇ´Â ´Ä¾î°¨ÀÌ ¾Æ´Ñ ¼º¼÷À¸·Î ÇâÇÏ´Â ³ªÀ̵êÀÌ´Ù. ÀÚ¿¬ÀÌ ³»´Â ¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ ¸Ú°ú Çâ±â¸¦ ³ªÀÇ ³ªÀ̵꿡¼­ ¸¶À½²¯ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â È®½ÅÀ¸·Î, ´Ü¼øÇÏÁö¸¸ ÀÇ¹Ì ÀÖ°Ô ´õºÒ¾î »ç´Â °øµ¿Ã¼¸¦ °¡²Ù°í ½Í¾îÁ³´Ù. È¥ÀÚ¼­ ¾î·Á¿ì¸é Å«¾ð´Ïµé³¢¸® ¾î¿ï¸± ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿ë±â¸¦ ¾òÀº °ÍÀÌ´Ù.

À̹ø ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ³» ¿µÈ¥ÀÇ ¸®ÇÊÀ» À§Çؼ­ ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ã¾Æ¼­ ±× °Í°ú ¼ÕÀ» ÀâÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» °¨µ¿½ÃÄ×´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¾î´À ¼ø°£¿¡ ´ÄÀ½ÀÌ ³» ¾Õ¿¡ ´Ù°¡¿ÔÀ½À» ±ú´Ý°í È­µé¦ ³î¶ó±âº¸´Ù ºÎµå·´°Ô ¹Ì¼Ò ÁöÀ¸¸ç °¨»çÇÏ´Â ºñ°áÀ» Å͵æÇÏ°í ³ªÀÌ µé¾î°¨¿¡ ´ëÇÑ ¿©À¯¿Í ¿ì¾ÆÇÔÀ» ¹è¿ì°í ½Í¾îÁ³´Ù. Á¶±ÞÇß´ø Áö³­ ½ÃÀýÀ» µÚ·ÎÇÏ°í ´À¸®°í õõÈ÷, ³Ë³ËÇÏ°Ô ¸¶À½À» ³»·Á³õ°í ½Í¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. ³ªÀ̵êÀº Çϳª´ÔÀÇ °èȹÀ̶ó´Â »ý°¢¿¡ À̸£´Ï ³»¾È¿¡ ÀáÀçµÈ ÀÚ»ý´É·ÂÀ» Ç¥ÇöÇØ ³»´Âµ¥ ¿­½ÉÀ» ´ÙÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¸¸ °°´Ù. ÀÚ¿¬ÀÇ ¹ýÄ¢¿¡´Â ¾Æ¸§´Ù¿î Çâ±â¸¦ ¸ÃÀ¸¸é »ý¸íµéÀÌ ¸ðµÎ Çâ±â ³ª´Â °÷À¸·Î ¸ðÀδٰí ÇÑ´Ù.

¡®Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú Ä£¼÷ÇÑ ³ªÀÇ ³ªÀ̵ꡯÀÇ »îÀ» ¿µ¼ºÀ¸·Î ä¿ì°í ½Í´Ù. ³ªÀÌ µé¾î°¨Àº ÁöÇý¿Í ¿µ¼ºÀÌ Ç³¼ºÇØ Áö´Â °Í°ú ºñ·ÊÇÑ´Ù´Â °Íµµ Áß¿äÇÑ ±³ÈÆÀÌ´Ù.

¿äÁîÀ½Àº 70´ë¿¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ª¸é ³Ê¹« À̸£´Ù°í ÇÏ°í 80´ë±îÁöµµ °Ç°­ÇÏ¿© ¼ö¸íÀÌ ¿¬ÀåµÇ´Â °í·ÉÈ­ »çȸ¿¡¼­ ³ë³âÃþÀÌ ÇÒ ÀÏ º¸´Ù´Â ÇÒ ÀϾø¾î ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼º±îÁö Èçµé¸®´Â ÀÌ ½Ã´ëÀÇ °úÁ¦¸¦ À§ÇØ ±³È¸°¡ Á» ´õ Á¶Á÷ÀûÀÌ°í ±¸Ã¼ÀûÀ̸ç Àç»ý»êÀûÀÎ Àå¼Ò°¡ µÇ¾î ÁÙ ¼ö´Â ¾øÀ»±î? ¡®Å«¾ð´Ï¡¯¿îµ¿ÀÌ ±³È¸ÀûÀ¸·Î È®»êµÇµµ·Ï Èû½á¾ß ÇÏ°Ú´Ù.

12¿ù, ¿¹¼ö´ÔÀÌ Åº»ýÇϽŠ°èÀý! ž ÀÚ¶ó°í ³ªÀÌ µé¾î°¡¸ç, Á×À½°ú ºÎÈ°·Î À̾îÁö´Â ÇϳªÀÇ ±æ¿¡¼­ ³ªÀ̵êÀÌ »õ·Î¿î ź»ýÀÇ ¿µ¼ºÀ¸·Î ¼ÕÁþÇÑ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ »îÀº ±× ¿µ¼ºÀ¸·Î ÇâÇØ ÀÖ´Ù. ³ªÀÇ ³ªÀ̵굵 °¡Àå ±ÍÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ÃູÀÌ¿ä, Çâ±âÀÓ¿¡ ¼³·»´Ù.

 

 

 

 

 

 

 

 

 




153-801 ¼­¿ï½Ã ±Ýõ±¸ °¡»êµ¿ 60-25 ¼­±¤ºôµù 4Ãþ   Tel 02)854-6802, Fax 02)869-2652
153-801 60-25 Kasan-dong, Keumchun-Ku Seoul, Korea  
  cbsi@chol.com