ÇÞ¼ø, °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸

 

 


6/2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  °øµ¿Ã¼ ¸¸µé±â

 

ÇÏ´À´ÔÀÌ º¸¿ìÇÏ»ç ¿ì¸®³ª¶ó ¸¸¼¼

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 





À± ¸í ¼±

°øµ¿Ã¼ ¹®È­¿øÀå










 


4¿ù ÇÑ´Þ µ¿¾È ¹Ì±¹¿©ÇàÀ» ÇÏ¿´´Ù. 70³â´ë¿¡ ¿©ÇàÀ» ÇßÀ» ¶§¿Í Áö±Ý 21CÀÇ ¿ì¸® ±³Æ÷ÀÇ »îÀº »ç¹µ ´Þ¶ú´Ù. ±â°¡ Á¡Á¡ ´õ ¼¼¾îÁö°í ÀÖ´Ù°í³ª ÇÒ±î. °¢ Áö¿ª¸¶´Ù µ¿³× ¾î±Í¿¡ ¼¼¿öÁö´Â °¡°ÔµéÀÇ Çѱ¹ °£ÆÇÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ ´«¿¡ ¶ßÀÌ°í, ¸¸³ª´Â »ç¶÷¸¶´Ù Àڽſ¡ Âù ¸ð½ÀµéÀ» º¸°Ô µÈ´Ù. °¡³­ÇÑ ³ª¶ó¿¡¼­ ºÎÀÚ³ª¶ó·Î À̹ÎÀ» °¡¼­ ´­·Á »ì´ø ¼¼´ë´Â »ç¶óÁ® °¡°í ÀÖ´Â °ÍÀϱî?.

´Ù¼ØÇб³ ÇлýµéÀÇ ¸ð½Àµµ ÁÁ¾Æ º¸ÀδÙ. ÁßÇлý ¶§ LA·Î °£ ¹ÎÅ´ ÃʵîÇб³ ¶§ÀÇ ±æ±æÀÌ ¶Ù´ø ¸ð½ÀÀº »ç¶óÁö°í ´ëÇлýÀÌ µÉ Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½Åµð¾Ö°í ´ëÇаú ¹Ì½Ã°£ ´ëÇÐÀÇ ÇÕ°ÝÅëÁö¼­°¡ ¿Í¼­ ¾î´À ´ëÇп¡ °¥Áö ¼±ÅÃÀ» ÇØ¾ß µÈ´Ù.

¸¶Ä§ ³ªµµ LA¿¡¼­ ¹ÎŸ¦ ¸¸³­ ÈÄ, ¹Ì½Ã°£ ´ëÇÐÀÌ ÀÖ´Â Ann abor¿¡ Á¤¹ÎÀÌ¿Í Á¤È£¸¦ ¸¸³ª·¯ °¥ ÂüÀ̾ú´Ù. ±×·¡¼­ ¹ÎÅ¿¡°Ô °°Àº ³¯ °¡¼­ ´ëÇеµ µÑ·¯º¸°í, Á¤È£µµ ¸¸³ªÀÚ°í Á¦¾ÈÇÏ¿´´Ù. ¹ÎÅ ºÎ¸ð´ÔÀÌ Çã¶ôÇϼż­ ºñ½Ñ ºñÇà±âÇ¥¸¦ »ç°Ô µÇ¾ú´Ù. ¹ÎÅÂ¿Í Á¤È£´Â ÃʵîÇб³ 3Çг⠶§ Çì¾îÁ®¼­ Áö±ÝÀº °í3ÀÌ µÇ¾ú´Âµ¥µµ ¼­¸Ô¼­¸ÔÇÔÀÌ ÀüÇô º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀº ÃʵîÇб³ 3Çг⠴ټØÇб³ ½ÃÀý·Î µ¹¾Æ°¡¼­ ÇÑ ¹æ¿¡¼­ °°ÀÌ Áö³»¸ç ¹ã»õµµ·Ï À̾߱â²ÉÀ» ÇÇ¿ü´Ù. Á¤¹ÎÀÌ´Â ¿ÃÇØ ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷Çϴµ¥ »ý¹°Çаú À½¾Ç´ëÇÐÀ» °°ÀÌ ´Ù´Ï¸é¼­ Àü°øÀ» ÇѲ¨¹ø¿¡ µÎ °³³ª ¸¶ÃÆ´Ù. ±×¸®°í Á¹¾÷»ýÀ» ´ëÇ¥Çؼ­ ´ëÇ¥¿¬¼³À» ÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù.

À̵éÀÇ ¾ö¸¶ÀÎ ¹ÚÃÊ°æ ¾¾´Â Çѱ¹¿¡ ÀÖÀ» ¶§¿¡µµ ¾ÆÀ̵鿡°Ô °ú¿Ü¸¦ ½ÃÅ°´Â °ÍÀ» °ÅºÎÇÏ¸ç ´Ù¼ØÇб³¿¡ ´Ù´Ï°Ô ÇÏ¿´°í, Àڽŵµ ±³À° °³ÇõÀ» ÇÏ´Â Çкθð¿îµ¿ Â÷¿ø¿¡¼­ ´Ù¼ØÇб³ ±³»ç¸¦ ÇÏ¿´´Ù.

¹Ì±¹¿¡ À̹Π°¡¼­µµ Àڱ⠾ÆÀ̵éÀÌ Ã³À½ºÎÅÍ ±âÁ×Áö ¾Ê°í Çб³»ýÈ°À» Àß ÇØ ÁØ °ÍÀº ¸ðµÎ°¡ ´Ù¼ØÇб³¿¡¼­ ÈÆ·ÃÀ» ¹ÞÀº ¶§¹®À̶ó°í ÇÑ´Ù. ±×´Â Çкθð ¸ðÀÓ¿¡µµ ¿­½ÉÈ÷ Âü¿©ÇÏ¸ç µ¿¾çÀÎÀ¸·Î¼­´Â ´Ü ÇÑ»ç¶÷ÀÇ ÀÓ¿øÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.

»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡ °¡ ÀÖ´Â ¼¼ÁØÀ̳׼­ »çÈê ¹ãÀ» Àä´Ù. ³­µ¶ÁõÀÌ À־ Ư¼öÇб³¿¡ ´Ù´Ï°í Àִµ¥, ¸ðµÎ ¿ÏÄ¡µÇ¾î Å« ÀÏÀ» ÇÒ ÁÙ·Î ¹Ï´Â´Ù. ÁÒÁö ºÎ½Ã ´ëÅë·Éµµ ¾î·ÈÀ» ¶§¿¡ ³­µ¶ÁõÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. Ä£±¸µé°ú Àß Áö³»´Â °ÍÀº ¹°·ÐÀÌ°í ÀÚÀü°Å Ÿ±â¿Í ³¬½Ã¿¡ Àç¹Ì¸¦ ºÙ¿©¼­ ¾ó¸¶³ª Àç¹ÌÀÖ°í, ÇູÇÏ°Ô Áö³»´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù.

»ç½Ç ³ª´Â À̹ø¿¡, 30¿© ³â Àü¿¡ ¹Ì±¹À¸·Î À̹Π°£ ³²µ¿»ý(À±ÇÊ¿ø Àå·Î)ÀÇ ¾ÆµéÀÎ Á¶Ä«°¡ °áÈ¥À» Çؼ­ ¹Ì±¹¿¡ °£ °ÍÀÌ´Ù. ³» µ¿»ýÀº ±×µ¿¾È µ·À» ¿­½ÉÈ÷ Àß ¹ú±â´Â Çߴµ¥ ¸ð¾Æ ³õÀº µ·Àº ¾ø´Ù. ±× ÀÌÀ¯¸¦ °áÈ¥½ÄÀ» º¸¸é¼­ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ÇÏ°´ÀÌ 1,300¼®ÀÌ µÇ´Â ±³È¸¿¡ ²Ë Âù °ÍÀº ¹°·ÐÀÌ°í µÚ¿¡, ¹ÛÀÇ Á¤¿ø¿¡ ±îÁö ¼­¼­ ÃàÇϸ¦ ÇØÁÖ¾ú´Ù.

±³¹Îµé¿¡°Ô´Â ¹°·ÐÀÌ°í ¼±±³¸¦ ÅëÇؼ­ ´Ù¸¥ Á¾Á·¿¡°Ô±îÁö ºÀ»ç¸¦ Çϸ鼭 »ì¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µ¿»ý ³»¿Ü°¡ ÀÌ·¸°Ô Àß »ì¾Æ ¿Â °Í¿¡ ´ëÇØ °¨»çÇÑ´Ù.

·Îü½ºÅÍ¿¡¼­ °¨¸®±³ ¸ñ»ç·Î ÀÖ´Â ³» Á¶Ä«(ÀÌÁø±¹ ¸ñ»ç)¸¦ º¸¸é¼­ ÇÏ´À´Ô²² °¨»ç±âµµ¸¦ µå·È´Ù. ¾Æ¹« ¿å½É³»Áö ¾Ê°í ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô²²¼­ ¸Ã±â½Å ´ë·Î Ãæ½ÇÈ÷ ¸ñȸ¸¦ ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. À¯ÇлýµéÀ» µ¹º¸¸ç ±â¸¦ µ¸¿ì¾î ÁÖ°í, ³ëÀεéÀ» À§·ÎÇÏ¸ç »ì°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ¸§´ä´Ù.

´º¿åÀÇ À¯´Ï¿Â ½ÅÇб³ Á¤Çö°æ ±³¼ö°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ ¿Â ¾î´À ¿©½ÅÇÐÀÚ¸¦ ûÇؼ­ ÀڱⰡ ¼Õ¼ö Àú³áÀ» Áö¾î¼­ Çѱ¹À½½ÄÀ» ´ëÁ¢ÇÏ´Â ¸ð½Àµµ ¸ÚÀÖ¾ú´Ù.

ij³ª´ÙÀÇ ÇÇÅ͹ö±×¿¡ Àִ ö¹Î, °æ¹Î µÎ ÇüÁ¦´Â Á¶¿ëÇÑ ½Ã°ñÀÇ ¸¶ÄÏÀ» °æ¿µÇÏ¸ç ¿Ü±¹Àεé°ú ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ´ëÈ­Çϸç Çѱ¹Ã»³âµéÀÇ ±â¸¦ ¸¶À½²¯ ºÎ¾îÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ¾î¶² ¸ð¾çÀ¸·Î »ìµçÁö ¿Ü±¹¿¡ ³ª°¡ÀÖ´Â Çѱ¹ÀεéÀÇ ¸ð½ÀÀº ¾¿¾¿ÇÏ°í ±×µé¿¡°Ô ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ÁÖ°í ÀÖ´Â »ýÈ°À» º» °ÍÀÌ´Ù. º»µð ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÌ ¿ì¼öÇÑ »ç¶÷µéÀ̶ó´Â °ÍÀ» ´À³¢Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×µ¿¾È¿¡ ¿À·§µ¿¾È ¿ÜħÀ» ´çÇ߱⠶§¹®¿¡ ´­·Á »ì±ä ÇßÁö¸¸ ÀÌÁ¦ 21C¿¡´Â ¿ì¸®ÀÇ ¿ª·®À» ¸¶À½²¯ ÆîÄ¥ ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °Í °°´Ù.°÷°÷¿¡ ³¢¾îµé¾î ÀÚ±â ÀڽŵéÀÌ ÇູÇÏ°Ô »ì±âµµ ÇÏÁö¸¸ ¼¼°è¸¦ ÇâÇؼ­ °¢ÀÚÀÇ ¸òÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °Í °°´Ù. ±×µ¿¾È ¿ì¸®±¹¹ÎµéÀº ½Ã²ô·¯¿ò ¼Ó¿¡¼­µµ ¿©·¯ °¡Áö Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù°í º»´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼­ ÀÌÁ¦ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ±×·± ÀºÃÑÀ» ºÎ¾î ÁÖ½Ç °ÍÀ» ¹Ï´Â´Ù


 

 

 

 

 

 

 

 

 




153-801 ¼­¿ï½Ã ±Ýõ±¸ °¡»êµ¿ 60-25 ¼­±¤ºôµù 4Ãþ   Tel 02)854-6802, Fax 02)869-2652
153-801 60-25 Kasan-dong, Keumchun-Ku Seoul, Korea  
  cbsi@chol.com