ÇÞ¼ø, °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸

 

 


5/2011

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿µÈ¥ÀÇ ³í¸®¿Í ¾ð¾î

 

¿µÈ¥ÀÇ Á¾±³(The Soul's Religion) (87)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


¿µ¼º»ýÈ°¿¡
µµ¿òÀÌ µÇ´Â Ã¥

Å丶½º ¹«¾î ÁöÀ½






 


»ç¶÷µéÀÌ ³ª¿¡°Ô ±³È¸ »ýÈ°À» ÇÏ´Â °¡Å縯 ½ÅÀÚ³Ä°í ¹°À¸¸é, ³ª´Â Ç×»ó ¸¶À½ ÇÑ ±¸¼®¿¡ ¿ä¾ÆÅ´À» Ç°°í, ±×·¸´Ù°í ´äÇÑ´Ù. ¸ðµç ÀÏ¿¡ À־ ³ª´Â °¡Å縯½ÅÀÚ·Î »ê´Ù. ±×·¯³ª Á¶Á÷¿¡ ´ëÇÑ ³ªÀÇ ¿¬´ë°¨Àº ¶§¸¶´Ù ¾àÇÑ °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. ¿À´Ã³¯ ´Ù¸¥ ¸¹Àº »ç¶÷µéó·³ ´ç±¹ÀÚµéÀÌ ÀڽŵéÀÇ °¨Á¤ÀûÀÎ ¹®Á¦µéÀ» Ç¥ÃâÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ´ë°¡¸¦ Ä¡·ç°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù. ³ª´Â ÂüµÈ ¿µ¼º Áöµµ¿Í ¸ð¹üÀ» ¹Ù¶ö »ÓÀÌÁö ±× ¹Û¿¡ ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ÀüÇô ¾ø´Ù. ¼ºÁ÷ °è±ÞÀÌ °¡Å縯±³È¸¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·± ½ÄÀ¸·Î ³»ÁÖ´Â °ÍÀ» ³ª´Â °ÅºÎÇÑ´Ù.

³ªÃ³·³ ½ÅÀÇ ¶æ¿¡ ÀھƸ¦ ±¼º¹½ÃÅ°°Ô ÀÚ¶ó³­ »ç¶÷À̶ó¸é ÀÌ·¸°Ô ¹°À»Áö ¸ð¸¥´Ù. ¡°¿À·£ ÀüÅ뺸´Ù ÀÚ½ÅÀ» ¿ìÀ§¿¡ ³õ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ñ°¡? ±Ç·ÂÀ» ³»·Á³õÁö ¸øÇÏ´Â ¼Ò¼ö °íÂüµé¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±³È¸¿¡´Â ¸ÚÁø ÀϵéÀÌ ÀÖÀÝÀº°¡?¡± ³» ´ë´äÀº ¿ä¾ÆÅ´ ½Ã´ëÁ¤½ÅÀ¸·Î ³ª´Â Á¶Á÷À» Áß°£ ÁöÁ¡¿¡¼­ ¸¸³­´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ³» ¸ðµç Áö¼ºÀ» ¾²°í ÀüÀûÀΠåÀÓÀ» Áö¸ç °øµ¿Ã¼¿Í °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ½Å¾Ó»ýÈ° ¼Ó¿¡ ²ø¾îµéÀδÙ. ¾È ±×·¯¸é ³ªÀÇ ¿µ¼ºÀº ³ªÀÇ Á¾±³¿Í ºÐ¸® µÉ °ÍÀ̸ç, ±×°ÍÀº ½ÇÁ¦·Î À§ÇèÇÑ »óȲÀ» ÃÊ·¡ÇÑ´Ù. ±î´ßÀº ±×·± ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁú ¶§ Á¾±³´Â ºó Á¶°³²®Áúº¸´Ù ´õ ³ªÀ» °ÍÀÌ ¾ø°í ¿µ¼ºÀº Èçµé¸®´Â ÅÍÀü À§¿¡¼­ Àӽà ´ë¿ëǰó·³ µÇ°í ¸»±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¿µÀû ±ÇÀ§¸¦ ´Ù·ç´Â µ¥ À־ ³ª´Â °ø½ÄÀ» µû¸¥´Ù. ±ÇÀ§´Â ¼öÇàÀÇ Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±ÇÀ§ authority¶ó´Â ¸»Àº ÀÛ°¡ author°¡ µÇ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇϴµ¥, °á±¹Àº ¹º°¡¸¦ ´Ã¸®°Å³ª ÀÚ¶ó°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù. ±ÇÀ§¶õ ¿ì¸®°¡ ÀáÀçÀûÀ¸·Î µÇ¾î¾ß ÇÒ Á¸Àç°¡ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â °ÍÀÌ ÃÖ»óÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±ÇÀ§¶õ ¿ì¸®¿¡°Ô ¿øÇÏ´Â Á¸Àç°¡ µÇµµ·Ï ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î º¯ÇÒ ¶§, ±ÇÀ§´Â ¾Ç¸¶Ã³·³ µÈ´Ù.



½ÅÀº ÇÏ´ÃÀ» ¼ÒÀ¯ÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ¶¥À» °¥¸ÁÇÑ´Ù.

'Áö±¸', ¾Ø ¼½½ºÅÏ Anne Sexton

39. ¼¼¼ÓÀû °æ°Ç

³²³à¸¦ ¸··ÐÇÏ°í ¿µÀû ºñÀü¿¡ ³î¶õ »ç¶÷µéÀÌ °¡Á¤À̳ª Àͼ÷ÇÑ ±×µéÀÇ ¼¼°è¸¦ ¶°³ª ¼öµµ¿øÀ̳ª ¿µ¼º °øµ¿Ã¼·Î µé¾î°£´Ù. ¹°·¯³²À» ÇâÇÑ Ã浿Àº ¿µÀû ¿øÇü¿¡ ³»ÀçÀûÀÎ µíÀÌ º¸ÀδÙ. ¸Ö¸® ¿òÁ÷¿©°¡´Â °ÍÀÌ ¹°¸®ÀûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é, ±×°ÍÀº »ç»ó°ú ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. »ç¶÷µéÀº Ư¼öÇÑ ¾ð¾î³ª »ýÈ° ¹æ½Ä ¼ÓÀ¸·Î ¶°³»·Á°£´Ù. ±×µéÀº ¸·¿¬ÇÏ°Ô ¶°³ª°¡¼­ È¥ÀÚ ÀÖ°í ½ÍÀº Ã浿À» ´À³¥ »ÓÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÇÇÁ¤Àº ±×µéÀÇ ¿µ¼ºÀÇ Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù.

¼öµµ °øµ¿Ã¼¿¡¼­ Á¾½ÅÁ÷¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³ª´Â ´Ã Á¾±³ÀûÀÎ °Í°ú ¼¼¼ÓÀûÀÎ °Í »çÀÌÀÇ ¿¬°á°í¸®¸¦ Áþ±â¸¦, ±×¸®°í ƯÈ÷ ÀÏ»ó»ýÈ° ¼Ó¿¡¼­ Ưº°È÷ °Å·èÇÑ °ÍÀÇ Ç¥Â¡À» ã±â¸¦ ¿øÇß´Ù. ³»°¡ ÀÏÂïÀÌ Ãâ°£ÇÑ ³í¹®µµ Á¦¸ñÀÌ ¡®Å©¸®½ºÃµ ÈÞ¸Ó´ÏÁò¡¯À̾ú´Âµ¥, Å©¸®½ºÃµ ¹æ½Ä°ú ½É¿ÀÇÏ°Ô Àΰ£ÀûÀÎ »îÀº ±¸º° ÁöÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÓÀ» º¸¿©ÁÖ·Á´Â ½Ãµµ¿´´Ù. ³»°¡ ½Ã¶óÅ¥½º ´ëÇб³ Á¾±³Çп¡¼­ ¸±ÄÉ Rilke, ¿ù¸®½º ½ºÆ¼ºì½º Wallace Stevens, »ç¹«¿¤ º£ÄÉÆ® Samuel Beckett µî¿¡ °üÇÑ ÄÚ½º¸¦ ¹ß°ßÇßÀ» ¶§ Á¤¸» Æí¾ÈÇÔÀ» ´À²¼´Ù. ³ª´Â ¾î¶² ½ÄÀ¸·Îµç Á¾±³ÀûÀÎ °Í°ú ¼¼¼ÓÀûÀÎ °ÍÀ» ºÐ¸®½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ Æ²·È´Ù´Â °ÍÀ» »À ¼Ó ±íÀÌ ´À³¤´Ù.

³»°¡ ¼öµµ °øµ¿Ã¼ »ýÈ°À» ÇÒ ¶§ °¡Àå È¥¶õ½º·¯¿ü´ø ¹®Á¦´Â ³» ¼¼¼Ó¼ºÀÇ »ó½ÇÀ̾ú´Ù. 13¼¼¿¡ ½ÃÀÛÇؼ­ ¿¹ºñ ½ÅÇб³¿¡ µé¾î°¬°í ±× ±â¼÷Çб³´Â °ð°í ±ä Àεµ·Î °æ°è°¡ Áö¾îÁø ÆòÆòÇÑ ±¤Àå À§¿¡ ¼¼¿öÁø Çб³¿´´Ù. ¿ì¸® ¾î¸° Çлýµé¿¡°Ô´Â ½Ã¸àÆ®·Î µÈ ÀÌ·± ¿Üº»ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¼¼°èÀÇ °Å·èÇÑ °æ³»¿Í µµÃ³¿¡¼­ º¸Åë »ç¶÷µéÀÌ Áñ±â´Â ¼Ò¹ÚÇÑ Áñ°Å¿ò »çÀÌÀÇ °æ°è¼±À» ±ß´Â °ÍÀ̾ú´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î ³»°¡ ¼öµµÈ¸¸¦ ¶°³µÀ» ¶§ ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È ÀçÁ¤ÀûÀ¸·Î ¸öºÎ¸²ÃÄ¾ß Çß´Ù. ±×·¯³ª ³» ¼¼¼Ó¼ºÀÇ È¸º¹Àº »ýÁ¸¿¡ ´ëÇÑ ¿Â°® ¿°·Á¸¦ Èǽ ¶Ù¾î³Ñ´Â ±â»ÝÀ̾ú´Ù.

¿ì¸®°¡ ±ÇÀ§¸¦ Á¦ÀÏ Àß ´Ù·ê ¼ö ÀÖÀ¸·Á¸é, ¸ÕÀú ¿ì¸® ½º½º·Î ±× ±ÇÀ§¸¦ Áö³à¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ¿µ¼ºÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¿ì¸®ÀÇ »îÀ»(ÀÛÇ°À¸·Î) ¸¸µå´Â ÀÛ°¡ authorsµéÀÌ´Ù. ±×·± °³ÀÎÀûÀÎ ±ÇÀ§ authority¸¦ Áö´Ï°í ÇâÀ¯ÇØ¾ß ºñ·Î¼Ò ¿ì¸®´Â ¾î¶² ÁöÀ§¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µé°ú ¶Ç ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ÀÛÇ°À¸·Î ¸¸µå´Âµ¥ µµ¿òÀ» ÁÙ¸¸ÇÑ Æ¯¼öÇÑ Áö½Ä°ú ±â¼úÀ» °¡Áø »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿ì¸®¸¦ ³»¾î ¸Ã±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÛÇ°À» ¸¸µé±â´Â ´Ã ¾ç¸é¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ µÎ ¹æÇâÀ¸·Î È帥´Ù. ¿ÜÀû ±ÇÀ§´Â ³²µéÀÇ ¿µ¼ºÀÌ Áõ°¡Çϴµ¥ ºÀ»çÇÒ Æ¯±Ç°ú ±â»ÝÀ» °®°Ô µÇ°í, ±×·± °³ÀÎÀº º»º¸±â·Î¼­ Áöµµ¿Í ±¸Á¶¸¦ ¹Þ´Âµ¥, ÀÌ µÑÀº ¿µÈ¥À» ±³À°ÇÔ¿¡ À־ °ªÁø ¿ä¼ÒµéÀÌ´Ù.

 

 

 

 

 

 

 

 

 




152-815 ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °³ºÀ3µ¿ 341-21 2Ãþ   Tel 02)312-6803, Fax 02)374-7277
  cbsi@chol.com