ÇÞ¼ø, °øµ¿Ã¼¼º¼­¿¬±¸

 

 


2/2010

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  ¼º¼­ ³­Çر¸ Çؼ³

 

¡°¿ÕµéÀÌ ³× Ç㸮¿¡¼­ ³ª¿À¸®¶ó¡±°¡ ¹«½¼ ¶æÀԴϱî?

 

 

 

 

 

 

  (â 35:11)

 

 

 

 





¹Î¿µÁø ¸ñ»ç



Àü, ´ëÇѼº¼­°øȸ Ãѹ«
´ëÇѼº¼­°øȸ ¹ø¿ªÀÚ¹®À§¿ø
¼¼°è¼º¼­°øȸ¿¬ÇÕȸ ¹ø¿ªÀÚ¹®À§¿ø
yjmin@bskorea.or.kr






 


¹Î¿µÁø ¸ñ»ç´Ô,

Çϳª´Ô²²¼­ ¾ß°ö¿¡°Ô ³ªÅ¸³ª½Ã¾î¼­ ÇϽô ¸»¾¸ Áß¿¡ ³­ÇØÇÑ Ç¥ÇöÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

9 ¾ß°öÀÌ ¹å´Ü¾Æ¶÷¿¡¼­ µ¹¾Æ¿À¸Å Çϳª´ÔÀÌ ´Ù½Ã ¾ß°ö¿¡°Ô ³ªÅ¸³ª»ç ±×¿¡°Ô º¹À» Áֽðí 10 ±×¿¡°Ô À̸£½ÃµÇ ³× À̸§ÀÌ ¾ß°öÀÌ´Ù¸¶´Â ³× À̸§À» ´Ù½Ã´Â ¾ß°öÀ̶ó ºÎ¸£Áö ¾Ê°Ú°í À̽º¶ó¿¤ÀÌ ³× À̸§ÀÌ µÇ¸®¶ó ÇÏ½Ã°í ±×°¡ ±×ÀÇ À̸§À» À̽º¶ó¿¤À̶ó ºÎ¸£½Ã°í 11 ±×¿¡°Ô À̸£½ÃµÇ ³ª´Â Àü´ÉÇÑ Çϳª´ÔÀ̴϶ó »ýÀ°ÇÏ¸ç ¹ø¼ºÇÏ¶ó ±¹¹Î°ú ¸¹Àº ±¹¹ÎÀÌ ³×°Ô¼­ ³ª°í ¿ÕµéÀÌ ³× Ç㸮¿¡¼­ ³ª¿À¸®¶ó 12 ³»°¡ ¾Æºê¶óÇÔ°ú À̻迡°Ô ÁØ ¶¥À» ³×°Ô ÁÖ°í ³»°¡ ³× Èļտ¡°Ôµµ ±× ¶¥À» ÁÖ¸®¶ó ÇϽðí([°³¿ª] â 35:9-12)

¿©±â 11Àý¿¡¼­ ¡°¿ÕµéÀÌ ³× Ç㸮¿¡¼­ ³ª¿À¸®¶ó¡±ÀÇ ¶æÀÌ ¹«¾ùÀԴϱî?

¼ÓÃÊ¿¡¼­ ±è¸¸º¹ ¸ñ»ç ¿©Ââ

±è¸¸º¹ ¸ñ»ç´Ô,

È÷ºê¸®¾î Ç¥ÇöÀ» ´õ Á¤È®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÑ´Ù¸é ¡°¿ÕµéÀÌ ³× ¡®¾ç å» Ç㸮¡¯¿¡¼­ ³ª¿À¸®¶ó¡± and kings from your loins will come outÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â ¿µ¾î ¹ø¿ª loins´Â ´Ü¼øÇÑ º¹¼ö ÜÜ⦰¡ ¾Æ´Ï°í, µÎ °³°¡ ÇÑ ½ÖÀ» ÀÌ·ç´Â ¾ç¼ö å»â¦ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï±î ¿ÕµéÀÌ ³× ¡°¾ç å» Ç㸮¡±¿¡¼­ ³ª¿Ã °ÍÀ̶õ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® ½Åü¿¡´Â ÀÌ·± ¾ç¼ö °³³äÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´«, ±Í, ÆÈ[¼Õ], ´Ù¸®[¹ß] µîÀº ¿ì¸® ¸ö¿¡¼­ µÎ °³°¡ ÇÑ ½Ö äªÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Ç㸮´Â ½ÖÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í È÷ºê¸®¾î º»¹®¿¡¼­ ¡°Ç㸮¡±´Â ½ÖÀ» ÀÌ·ç´Â ¾ç¼ö å»â¦·Î ³ª¿É´Ï´Ù. ¡°Ç㸮¡±¸¦ ¸»ÇÏ´Â È÷ºê¸®¾î ¸í»ç ¡®ÇÒ¶óÃ÷¡¯ halats¡°Ç㸮¡±´Â ¹Ýµå½Ã ¾ç¼ö ¡®ÇÒ¶óÂ÷ÀÓ¡¯ halachaim"¾ç Ç㸮"À¸·Î »ç¿ëµË´Ï´Ù. ÀÌ ¶§ ¡°Ç㸮¡±´Â ¸öÀÇ ÀϺÎÀÎ ±× ±â°üÀÇ À̸§À̱⺸´Ù´Â È÷ºê¸®¾î »çÀüµéÀÌ ¹àÈ÷°í ÀÖµíÀÌ ¡°»ý½Ä·Â ßæãÖÕô virility¡± ȤÀº ¡°»ý½Ä ßæãÖÀÇ ÀÚ¸® as seat of virility¡±ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ Ç¥ÇöÀº È÷ºê¸®¾î ±¸¾àÀÇ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­µµ ´õ ³ª¿É´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é,

Ãâ 1:5
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls:
(¾ß°öÀÇ ¾ç Ç㸮¿¡¼­ ³ª¿Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ Ä¥½Ê ¸íÀ̾ú´Ù.)
(KJV Ex 1:5)

¿Õ»ó 8:19
Nevertheless thou shalt not build the house but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house unto my name.
(±×·¯³ª ³Ê´Â ¼ºÀüÀ» ÁþÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³× ¾ç Ç㸮¿¡¼­ ³ª¿Â ³× ¾ÆµéÀÌ ³» À̸§À» ±â¸± ¼ºÁ¤À» ÁöÀ» °ÍÀÌ´Ù.)
(KJV 1 K 8:19; 2 Ch 6:9¿¡¼­µµ)

¡°¾ç Ç㸮¿¡¼­ ³ª¿Â¡±À̶ó´Â ¸»Àº ÀÚ½ÄÀ» ³º´Â´Ù´Â ¶æÀÇ È÷ºê¸®¾î Ư¼ö Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù. ¡°¿ÕµéÀÌ ³× Ç㸮¿¡¼­ ³ª¿Â´Ù¡±´Â ¸»Àº ÈÄ¼Õ Áß¿¡ ¿ÕµéÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

Á¦°¡ À§¿¡¼­ ÀοëÇÑ µÎ ¿µ¾î ¹ø¿ª ±¸Àý, Ãâ 1:5°ú ¿Õ»ó 8:19¿¡¼­´Â ¿µ¾î ¹ø¿ªµéÀº È÷ºê¸®¾î Ç¥ÇöÀ» ±×´ë·Î Á÷¿ªÇÏ¿© ¡°¾ç Ç㸮¿¡¼­ ³ª¿Â¡±À̶ó°í ¹ø¿ªÇÏ¿´½À´Ï´Ù¸¶´Â ¸ñ»ç´Ô²²¼­ º¸½Ã´Â [°³¿ª]¿¡¼­´Â À§ µÎ ±¸Àý¿¡¼­´Â È÷ºê¸®¾î Ç¥ÇöÀ» ¹®ÀÚ ±×´ë·Î ¹ø¿ªÇÏÁö ¾Ê°í ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¶æÀ» ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ» È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù.

Ãâ 1:5
ÀÌ¹Ì ¾Ö±Á¿¡ ÀÖ´Â ¿ä¼Á±îÁö ¾ß°öÀÇ Ç÷¼Ó úìáÕÀÌ ¸ðµÎ Ä¥½ÊÀÎÀ̾ú´õ¶ó
([°³¿ª] Ãâ 1:5)

¿Õ»ó 8:19
±×·¯³ª ³Ê´Â ±× ÀüÀ» °ÇÃàÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ¿ä ³× ¸ö¿¡¼­ ³ºÀ» ³× ¾Æµé ±×°¡ ³» À̸§À» À§ÇÏ¿© ÀüÀ» °ÇÃàÇϸ®¶ó ÇϽôõ´Ï([°³¿ª] ¿Õ»ó 8:19)

À̻󿡼­ º¸µíÀÌ ¿ì¸®¸» [°³¿ª]Àº È÷ºê¸®¾î Ư¼ö Ç¥ÇöÀ» ¶§·Î´Â ¹®ÀÚ ±×´ë·Î Á÷¿ªÀ» Çϱ⵵ ÇÏ°í(â 35:11¿¡¼­Ã³·³), ±× ¶æÀ» ¹ø¿ªÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù(Ãâ 1:5, ¿Õ»ó 8:19¿¡¼­Ã³·³).

¾ß°öÀÌ Çϳª´Ô¿¡°Ô ¿Õ¼Õ èÝáÝÀÌ ³ª¿Ã °ÍÀ̶ó´Â ¾à¼ÓÀ» ¹Þ´Â °ÍÀº ¿©±â°¡ óÀ½ÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¾ß°ö¿¡°Ô óÀ½ ³ªÅ¸³ª¼ÌÀ» ¶§´Â ´ç½ÅÀÇ À̸§À» ¡°¿©È£¿Í[ñ«]¡±·Î ¹àÈ÷½Ã°í µ¿½Ã¿¡ ¡°¾Æºê¶óÇÔÀÇ Çϳª´Ô¡± ¡°ÀÌ»èÀÇ Çϳª´Ô¡±À̶ó°í ¹àÈ÷½Ã¸é¼­, ÀÚ¼ÕÀÌ ºÒ¾î³¯ °Í°ú ±× ÀÚ¼ÕÀ» ÅëÇؼ­ ¶¥ÀÇ ¸ðµç Á·¼ÓÀÌ º¹À» ¹Þ°Ô µÇ¸®¶ó´Â ¾à¼ÓÀ» Áֽôµ¥, ÀÌ°ÍÀº â¼¼±â 12Àå 1-3Àý¿¡ ³ª¿À´Â ¾Æºê¶÷ÀÌ ¹ÞÀº ¾à¼ÓÀ» »ó±â½Ãŵ´Ï´Ù. ±×¸®°í¼­´Â Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼ÓÀÌ ¼ºÃëµÉ ¶§±îÁö Çϳª´ÔÀÌ ¾ß°ö°ú ÇÔ²² °è½Ç °ÍÀ̶ó°í ÇÏ´Â ¾à¼ÓÀÌ ÁÖ¾îÁý´Ï´Ù.

12 ²Þ¿¡ º»Áï »ç´Ú´Ù¸®°¡ ¶¥À§¿¡ ¼¹´Âµ¥ ±× ²À´ë±â°¡ Çϴÿ¡ ´ê¾Ò°í ¶Ç º»Áï Çϳª´ÔÀÇ »çÀÚ°¡ ±× À§¿¡¼­ ¿À¸£¶ô³»¸®¶ôÇÏ°í 13 ¶Ç º»Áï ¿©È£¿Í²²¼­ ±× À§¿¡ ¼­¼­ °¡¶ó»ç´ë ³ª´Â ¿©È£¿Í´Ï ³ÊÀÇ Á¶ºÎ ¾Æºê¶óÇÔÀÇ Çϳª´ÔÀÌ¿ä ÀÌ»èÀÇ Çϳª´ÔÀ̶ó ³Ê ´©¿î ¶¥À» ³»°¡ ³Ê¿Í ³× ÀÚ¼Õ¿¡°Ô ÁÖ¸®´Ï 14 ³× ÀÚ¼ÕÀÌ ¶¥ÀÇ Æ¼²ø °°ÀÌ µÇ¾î¼­ µ¿¼­³²ºÏ¿¡ Æí¸¸ÇÒÁö¸ç ¶¥ÀÇ ¸ðµç Á·¼ÓÀÌ ³Ê¿Í ³× ÀÚ¼ÕÀ» ÀÎÇÏ¿© º¹À» ¾òÀ¸¸®¶ó 15 ³»°¡ ³Ê¿Í ÇÔ²² ÀÖ¾î ³×°¡ ¾îµð·Î °¡µçÁö ³Ê¸¦ ÁöÅ°¸ç ³Ê¸¦ À̲ø¾î ÀÌ ¶¥À¸·Î µ¹¾Æ¿À°Ô ÇÒÁö¶ó ³»°¡ ³×°Ô Çã¶ôÇÑ °ÍÀ» ´Ù ÀÌ·ç±â±îÁö ³Ê¸¦ ¶°³ªÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó ÇϽÅÁö¶ó ([°³¿ª] â 18:12-15)

±×·±µ¥ ¸ñ»ç´Ô²²¼­ ÀοëÇϽÅ, Çϳª´Ô°ú ¾ß°öÀÇ µÎ ¹ø° ¸¸³²¿¡¼­´Â Çϳª´Ô²²¼­´Â ¾ß°öÀÇ À̸§À» ¡°¾ß°ö¡±¿¡¼­ ¡°À̽º¶ó¿¤¡±·Î °íÃÄÁֽðí, ´ç½ÅÀÇ À̸§µµ ¡°Àü´ÉÇÑ Çϳª´Ô¡±(¿¤ »þ´ÙÀÌ)À̶ó°í ¼Ò°³ÇϽðí, ¡°»ýÀ°ÇÏ°í ¹ø¼ºÇ϶󡱴 ¾Æ´ã°ú ÇÏ¿Í¿¡°Ô ÁֽŠº¹°ú Å« ¹ÎÁ·À» ÀÌ·ê °ÍÀ̶ó°í ÇÏ´Â ¾Æºê¶÷¿¡°Ô ÁֽŠº¹À» ¼±¾ðÇϽʴϴÙ. ±×¸®°í¼­ ÈÄ¼Õ Áß¿¡¼­ ¿ÕµéÀÌ ³ª¿Ã °ÍÀ̶ó´Â ¾à¼ÓÀ» ÇϽʴϴÙ.

<¹Î¿µÁø µå¸²>

 

 

 

 

 

 

 

 

 




152-815 ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °³ºÀ3µ¿ 341-21 2Ãþ   Tel 02)312-6803, Fax 02)374-7277
  cbsi@chol.com